秘湯　夏瀬温泉　都わすれ


都わすれの花言葉は「しばしのやすらぎ、また逢う日まで、憂いを忘れる」大自然の中にただ一軒の湯宿「都わすれ」が生まれました。

「和室タイプ」

「客室　　露天風呂」

「和洋室タイプ」

（全８室、お部屋は５タイプです）
１部屋あたりの占有面積約46㎡

●	雛ざくら（和室)	定員5名
●	華あかり（和室）	定員5名
●	しらね葵（和室）	定員5名
●	唐くれない（和室）	定員4名
●	月うさぎ（和洋室）	定員3名
●	川霧（洋室）	定員4名
●	木漏れ日（洋室）	定員3名
●	瀬音（和室+ベッドルーム）	定員5名

お部屋の設備
☆専用露天風呂 ☆シャワールーム〈脱衣場）
☆トイレ（ウォシュレット） ☆洗面所
☆セーフティーボックス ☆冷蔵庫 ☆ドライヤー
☆TV（BS・CSデジタル放送専用）
☆内線電話（外線発信可）
☆冷暖房完備

瀬音（ベッドルーム）、木漏れ日、川霧、タイプのお部屋は　お布団がテンピュ－ルのマット、ピローになります。

アメニティーグッズ
☆シャンプーリンス ☆ボディーソープ
☆浴衣 ☆バスローブ ☆歯ブラシ
☆シェーバー ☆コットン ☆ヘアーキャップ
☆ヘアーブラシ ☆バスタオル
☆フェイスタオル

■チェックイン
■チェックアウト

：14:00
：11:00

夏瀬のゆっこ（貸切露天風呂）

夏瀬温泉
秋田県には、多くの温泉が湧き出ています。その中で最も成分量が多く含まれている温泉は玉川温泉です。そして実は２番目が夏瀬温泉だそうです。（担当の行政機関の方から聞きました）温泉の成分とはイオン化されたミネラル分のことですが、これは温泉の色とはまったく関係の無いものです。温泉の色は浮遊物によって決まりますが結晶化された温泉の成分は人体には吸収しにくいものになっているのです。優しさも備えた、濃度の高い温泉を体験してください。

源泉名夏瀬温泉
湧出地秋田県仙北郡角館町白岩広久内字夏瀬１５-１湧出量毎分113.6リットル
泉温４１．０℃（気温１６．５℃時）ＰＨ８．１
泉質（ナトリウム－硫酸塩泉）　低張性　弱アルカリ温泉
効能（浴用）
①動脈硬化症②きりきず③やけど④慢性皮膚病アトピー性皮膚炎の症状緩和、症状改善、のご報告を頂いております。
効能（飲用） ①肥満症②糖尿病③痛風

全８室、部屋専用露天風呂		公衆浴場（桃源の湯）
休日は大自然に囲まれた、自分達だけの空間で、のんびり温泉三昧！温泉の楽しみ方は自由自在。なんにもしない贅沢（全８室、お部屋には専用露天風呂があります。掛け流しの天然温泉が贅沢に注がれています）		日帰り入浴もご利用頂けます。　　料金　お1人様500円　　　　　　お子様 300円昔ながらの伝統的な総青森ヒバ造りの浴場。本物だけが醸し出す存在感。木の香りをお楽しみ頂きながらの温泉入浴。

ダイニングに囲炉裏？があります。まさにThe秋田。
でもこれだけじゃありません。
大胆で繊細で、ちょっと驚く、おいしい料理を・・・少しだけご紹介します。
料理の前に、まずはお酒

☆日本酒
秋田に来たら地酒を是非、飲んで頂きたい！カウンターの後ろには15銘柄以上の地酒が並んでます。（金勇）（小野喜商店）酒屋さんのお勧め品ばかりです。都わすれ　オリジナルブランド　大吟醸酒もあります。
☆ワイン
日本ソムリエ協会認定ワインアドバイザー　菅原一正氏に選んでもらいました。お手ごろ価格で赤白2銘柄づつご用意しました。
☆焼酎
地元の酒屋さんのご協力のもと、プレミア焼酎もご用意できました。芋、麦、米の各種銘柄をご用意してます。品切れの際はご容赦ください。
☆ビール
都わすれと同じ地域に地ビール工場があります。田沢湖ビール限定醸造「ヴィーナス」をご用意しました。コラーゲンを保つビール。女性の方は是非お試しください。もちろんエビスとアサヒスーパードライの2銘柄を生ビールでご用意してます。

料理をご紹介
（お料理メニューは毎週、毎日、変わります。予めご了承ください）

季節感のある、そして地元食材を使った楽しめる料理を目指しています。
※夏野菜とメカブの引っぱり和え
※地物あみ茸の辛味ダイコン和え
※朝採りトマトの蜂蜜煮
※比内地鶏のたたき
※比内地鶏のゆずこしょう焼
※清流育ち岩魚の甘酢あんかけ
※キリタンポ入りきのこ汁
※稲庭うどん（七代佐藤養助）冷やし
　　お好みでジャコメシと味噌汁、お漬物
※こまちアイスの黒蜜かけ

〒014-1113
秋田県仙北郡田沢湖町卒田字夏瀬84
TEL.0187-44-2220/FAX.0187-46-2207
URＬ：http://www.taenoyu.com/
E-mail： natsuse@taenoyu.com

最寄駅	JR秋田新幹線角館駅から車で約30分
	田沢湖駅から車で約30分
東北自動車道	盛岡ICから国道46号線経由,約90分
	秋田道　協和ICから国道46号線経由,約60分

公共交通機関（新幹線など）でお越しのお客様へ
JR角館駅からの送迎を行っています。ご利用ください。（要予約）
お車でお越しのお客様へ
町道　夏瀬線（６ｋｍ）は未舗装部分が多く、道幅が狭く、カーブが多い為、通行には十分お気をつけください。

（運転に不安をお持ちの方はお迎えにあがります。ご連絡ください）